-
1 бар с роялем
бар с роялемפּיָאנוֹ בָּר ז' -
2 за роялем
General subject: at the piano -
3 сидеть за роялем
Русско-английский словарь по общей лексике > сидеть за роялем
-
4 сидеть за роялем
-
5 за
1. предл.1) (кого-л./что-л.; кем-л./чем-л.) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне)за кроватью, за кровать — behind the bed
за болотом, за болото — beyond the marsh
за борт, за бортом — overboard
за угол, за углом — round the corner
за городом — out of town, in the country
2) (кого-л./что-л.; кем-л./чем-л.; около) at- сидеть за роялем3) (чем-л.; во время, в процессе; сущ. передается через pres. part.) at, toприниматься за работу — to set to work, to get down to work
4) (кем-л./чем-л.) afterследовать за кем-л. — to follow smb.
5) (кем-л./чем-л.) forзайти за кем-л. — to call for smb.
6) (чем-л.) for, on account of, because ofза неимением, за недостатком (кого-л./чего-л.) — for want (of)
7) (кого-л./что-л.; ради) for8) (кого-л./что-л.) for9) (кого-л./что-л.; вместо) for; enough for; asрасписываться за кого-л. — to sign for smb.
10) (что-л.) during, for- за ночь- за последнее время
- за сутки11) (что-л.; на расстоянии; раньше - о времени)12) (что-л.; при обозначении части предмета, через которую он подвергается действию)by••за то, что — because
- за полночь 2. ср.за что? — what for?, why?
(голос "за") placet -
6 скамейка для рояля
Русско-английский большой базовый словарь > скамейка для рояля
-
7 урок игры на рояле
Русско-английский большой базовый словарь > урок игры на рояле
См. также в других словарях:
роялем прикинуться — сделать вид, что ты ни при чем … Словарь русского арго
ЭТЮД ДЛЯ ДОМИНО С РОЯЛЕМ — «ЭТЮД ДЛЯ ДОМИНО С РОЯЛЕМ», СССР, ЭКРАН (ОСТАНКИНО), 1982, цв. Этюд. Веселый рассказ о появлении в доме нового жильца, который игрой на рояле сдружил соседей. В ролях: Лев Дуров (см. ДУРОВ Лев Константинович), Нонна Мордюкова (см. МОРДЮКОВА Нонна … Энциклопедия кино
Bohemian Rhapsody — «Bohemian Rhapsody» Сингл Queen из альбома A Night At The Opera Выпущен 31 октября, 1975 Формат 7”, 12” … Википедия
Богемская рапсодия — «Bohemian Rhapsody» Сингл A Night At The Opera» Выпущен 31 октября, 1975 Формат 7”. 12 . CD Записан 1975 Жанр … Википедия
ГОЛОВНЯ Евгения Викторовна — ГОЛОВНЯ Евгения Викторовна, режиссер, сценарист. Окончила физико химический факультет Химико технологического института имени Менделеева, Высшие курсы сценаристов и режиссеров (1976). Была корреспондентом ряда газет и журналов, директором студии… … Энциклопедия кино
Шаляпин Фед. Ив — ШАЛЯПИН Фед. Ив. (1873 1938) певец (бас). Родился в семье мелкого служащего. Работал учеником сапожника, токаря, переписчиком. Одновременно пел в архиерейском хоре. С 1890 хорист в оперной труппе в Уфе. С 1891 с украинской опереточной труппой… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Фильд, Джон — (John Field) род. в Дублине 16 июля 1782 г., умер в Москве 11 янв. 1837 г. Известный в Англии под именем "русского Фильда" знаменитый композитор и пианист провел большую часть жизни в России. Как композитор Ф. занимает видное место в… … Большая биографическая энциклопедия
Дювержье-де-Горанн Жан — (Du Vergier или Du Verg er de Hauranne, Jean; 1681 1643) известный богослов, происходил из французской дворянской семьи. Изучая богословие в Лувене, Д. близко сошелся с Корнелием Янсеном, или Янсением (см.), которому по возвращении в Париж… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дювержье-де-Горанн — (Du Vergier или Du Verger de Hauranne, Jean; 1681 1643) известный богослов, происходил из франц. дворянской семьи. Изучая богословие в Лувене, Д. близко сошелся с Корнелием Янсеном, или Янсением (см.), которому по возвращении в Париж доставил там … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АЛЕНИКОВ Владимир Михайлович — (р. 7 августа 1948, Ленинград), российский режиссер, заслуженный деятель искусств России (2000). В 1966 1967 учился на французском отделении филологического факультета Ленинградского университета, в 1972 (заочно) режиссерский факультет ЛГИТМиКа,… … Энциклопедия кино
ГОРЛОВ Валентин Анатольевич — (р. 02 сентября 1946, Москва), российский сценарист, режиссер. Окончил Курсы киномехаников (1960), режиссерский факультет ВГИКа (1969, мастерская Г.Чухрая). Журналист, автор и соавтор сценариев научно популярных и игровых фильмов. С 1974 режиссер … Энциклопедия кино